Termos e Condições
Aplicam-se a todas as viagens confirmadas com a Vista Egypt Tours
1. Introdução
Estes Termos e Condições (“Termos”) regem todas as viagens confirmadas com a Vista Egypt Tours, operadora de turismo egípcia licenciada, com sede no Cairo, Egito. Ao pagar um depósito ou, de outra forma, confirmar uma reserva conosco, você (“o viajante”, “você”) concorda em ficar vinculado a estes Termos.
Leia-os em conjunto com a confirmação escrita da viagem e o orçamento que enviamos antes de qualquer depósito — essa confirmação define as datas, os serviços e o preço específicos da sua viagem e prevalece sobre os exemplos gerais dados no site.
2. Sobre a Vista Egypt Tours
A Vista Egypt Tours atua como operadora de turismo egípcia licenciada, com sede no Cairo, Egito. Criamos e realizamos viagens privativas de vários dias em quatro linhas de produto: Pacotes de Viagem pelo Egito, Cruzeiros no Nilo, Dahabiyas e Viagens por Vários Países. Não vendemos passeios de um dia nem atividades sem guia.
3. Como funciona a reserva
A Vista não aceita reservas nem pagamentos diretamente pelo site. O processo é:
- Você envia uma consulta pelo formulário do site, WhatsApp, e-mail ou telefone, com suas datas, número de viajantes e interesses.
- Respondemos com uma proposta de roteiro e um orçamento por escrito.
- Quando você estiver satisfeito com o plano, confirmamos a disponibilidade com nossos parceiros de navio, hotel e guia.
- Sua reserva é confirmada quando recebemos o seu depósito e você recebe a nossa confirmação por escrito.
Nenhuma reserva é confirmada, e nenhuma data é mantida, até que um depósito tenha sido recebido e confirmado por escrito pela Vista Egypt Tours.
4. Depósitos e pagamento
É necessário um depósito de 30% do preço total da viagem para confirmar a sua reserva. O saldo restante vence na data indicada na sua confirmação escrita, normalmente antes do início da viagem. As formas de pagamento aceitas e as instruções completas de pagamento são enviadas diretamente a você depois que a viagem é confirmada — não processamos pagamentos pelo site.
Se o saldo não for recebido até a data de vencimento, a Vista Egypt Tours reserva-se o direito de tratar a reserva como cancelada pelo viajante, sujeita às condições de cancelamento da Seção 6.
5. Preços e o que está incluído
Todos os preços exibidos no site são apresentados como “A partir de $X por pessoa” e são valores iniciais indicativos para a categoria/nível exibido; o seu preço final depende das suas datas, do número de viajantes, da categoria do quarto/cabine e de eventuais personalizações, e será confirmado por escrito antes de você pagar um depósito.
Salvo indicação em contrário na sua confirmação escrita, os preços normalmente incluem: hospedagem na categoria indicada, guia local licenciado, ingressos dos sítios citados no roteiro e os traslados e refeições indicados para aquela viagem. Os preços normalmente não incluem: voos internacionais, taxas do visto de entrada no Egito, bebidas, gorjetas, despesas pessoais, excursões opcionais (por exemplo, Abu Simbel) e seguro-viagem.
6. Cancelamentos e reembolsos
As condições de cancelamento são escalonadas conforme a antecedência do cancelamento em relação à data da viagem e são confirmadas por escrito para a sua viagem específica antes do depósito. Como orientação geral:
- Cancelar com bastante antecedência normalmente implica perder apenas o depósito.
- Cancelar mais perto da data da viagem gera uma cobrança percentual maior, que chega ao custo total da viagem nos últimos dias antes da partida, refletindo compromissos não reembolsáveis que já assumimos com navios, hotéis e guias em seu nome.
- Eventuais voos domésticos incluídos no seu roteiro normalmente não são reembolsáveis depois de emitidos, independentemente de quando você cancele.
A tabela escalonada exata da sua viagem é exibida na página da viagem correspondente e confirmada novamente na sua confirmação de reserva por escrito. Os reembolsos devidos são processados na forma de pagamento original em prazo razoável.
7. Alterações na sua reserva
Entendemos que os planos mudam. Se precisar alterar datas, número de viajantes ou detalhes do roteiro depois da reserva, entre em contato o quanto antes — faremos o possível para atender às mudanças, embora possam depender de disponibilidade e de custos adicionais dos nossos fornecedores. Mudanças solicitadas perto da viagem podem ser tratadas como um cancelamento e uma nova reserva, conforme a Seção 6.
A Vista Egypt Tours nunca substituirá um navio, hotel ou serviço por outro de categoria inferior sem falar com você antes. Se um navio ou hotel específico ficar indisponível, ofereceremos uma alternativa equivalente ou o reembolso integral dos valores pagos por aquele item.
8. Documentos de viagem e vistos
É responsabilidade do viajante possuir passaporte válido (com a validade exigida para entrar no Egito) e qualquer visto exigido para a sua nacionalidade. Os requisitos de visto e de entrada podem mudar; recomendamos confirmar as exigências atuais com a embaixada do Egito ou com o aviso de viagem do seu governo antes de reservar voos. A Vista Egypt Tours não se responsabiliza por custos ou perdas decorrentes de o viajante não possuir os documentos de viagem corretos.
9. Saúde, segurança e seguro-viagem
Os viajantes são responsáveis por garantir que estão clinicamente aptos a viajar e a participar das atividades incluídas no roteiro, bem como por quaisquer vacinas ou cuidados de saúde recomendados por um profissional de saúde qualificado. Recomendamos fortemente que todos os viajantes contratem, antes da partida, um seguro-viagem completo que cubra tratamento médico, repatriação, cancelamento e bagagem.
Informe-nos qualquer condição médica, deficiência ou restrição alimentar que possa afetar a viagem ao fazer a reserva, para que possamos orientar sobre a adequação e avisar antecipadamente os nossos parceiros locais.
10. Conduta nas viagens
Pedimos a todos os viajantes que respeitem as leis, os costumes e as normas de vestimenta locais, sobretudo em sítios religiosos e históricos, e que sigam as instruções razoáveis do guia por motivos de segurança e de acesso. A Vista Egypt Tours reserva-se o direito de retirar um viajante da viagem, sem reembolso, em casos de comportamento que ponha em risco a segurança ou o razoável bem-estar de outros viajantes, guias ou tripulação.
11. Responsabilidade
A Vista Egypt Tours tem o devido cuidado na seleção dos navios, hotéis, dahabiyas, guias e prestadores de traslado usados em nossas viagens e mantém seguro de responsabilidade de operadora que cobre as viagens que realizamos. Não somos responsáveis por perdas, lesões ou atrasos causados por circunstâncias fora do nosso controle razoável (veja a Seção 12, Força maior), por atos independentes de fornecedores terceiros ou por ações do próprio viajante. Nada nestes Termos exclui a responsabilidade que não possa ser excluída pela lei egípcia.
12. Força maior
A Vista Egypt Tours não é responsável por qualquer falha ou atraso no cumprimento de suas obrigações causados por eventos fora do seu controle razoável, incluindo, entre outros, desastres naturais, condições climáticas extremas, atos do governo, agitação civil, greves ou emergências de saúde pública. Sempre que possível, trabalharemos com você para reagendar ou ajustar a viagem nessas circunstâncias.
13. Reclamações
Se algo der errado durante a viagem, avise o seu guia ou entre em contato com a nossa linha de WhatsApp imediatamente — a maioria dos problemas se resolve melhor no local, em tempo real. Se continuar insatisfeito depois da viagem, envie sua reclamação por escrito para os nossos dados de contato abaixo em até 28 dias após voltar para casa, e investigaremos e responderemos em prazo razoável.
14. Lei aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis da República Árabe do Egito. Quaisquer disputas decorrentes destes Termos ou da sua viagem ficarão sujeitas à jurisdição dos tribunais do Egito, sem prejuízo de quaisquer direitos legais de consumidor que você tenha no seu país de residência.
Conte suas datas — faremos o resto
Envie uma consulta rápida e um planejador da Vista responde em poucas horas (horário de Cairo) com as opções certas, um preço claro por pessoa e um plano dia a dia. Sem pagamento online, sem pressão.
Conversar no WhatsApp