Datenschutzerklärung
Gilt für diese Website
1. Einleitung
Vista Egypt Tours („Vista“, „wir“, „uns“ oder „unser“) ist ein lizenzierter ägyptischer Reiseveranstalter mit Sitz in Kairo, Ägypten. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir über vistaegypttours.com (die „Website“) erheben, warum wir sie erheben, wie wir sie verwenden und schützen und welche Wahlmöglichkeiten Sie haben.
Mit der Nutzung der Website oder dem Senden einer Anfrage erklären Sie sich mit den in dieser Erklärung beschriebenen Verfahren einverstanden. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, übermitteln Sie uns bitte keine personenbezogenen Daten über die Website.
2. Welche Daten wir erheben
Wir erheben Daten auf zwei Wegen: Angaben, die Sie uns direkt mitteilen, und Daten, die bei der Nutzung der Website automatisch erfasst werden.
Angaben, die Sie machen
- Kontaktdaten — Name, E-Mail-Adresse, Telefon-/WhatsApp-Nummer.
- Reisedetails — Reisedaten, Gruppengröße, Reiseziele, die Sie interessieren, Hinweise zum Budget und alle weiteren Angaben, die Sie uns mitteilen (Ernährungswünsche, Mobilitätsanforderungen, besondere Anlässe).
- Kommunikation — Nachrichten, die Sie uns über das Anfrageformular, WhatsApp, E-Mail oder Telefon senden.
Automatisch erfasste Daten
- Nutzungsdaten — besuchte Seiten, Verweildauer, Herkunftsseite, ungefährer Standort (auf Länder-/Stadtebene), Geräte- und Browsertyp, erfasst über Analysetools wie Google Analytics.
- Cookies — siehe den Abschnitt Cookies weiter unten und unsere ausführliche Cookie-Richtlinie.
Wir erheben über die Website keine Zahlungskartendaten, da Vista keine Zahlungen online abwickelt — wie Anzahlungen und Zahlungen gehandhabt werden, lesen Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
3. Wie wir Ihre Daten verwenden
Wir verwenden die erhobenen Daten, um:
- Ihre Anfrage zu beantworten und eine persönliche Reiseroute samt Angebot zu erstellen.
- per E-Mail, WhatsApp oder Telefon mit Ihnen über Ihre Reise zu kommunizieren.
- Unterkunft, Guiding, Transfers und weitere Reiselogistik mit unseren lokalen Partnern abzustimmen, sobald Ihre Reise bestätigt ist.
- die Website zu verbessern — also zu verstehen, welche Seiten und Reisen für Besucher am nützlichsten sind.
- unsere rechtlichen, steuerlichen und behördlichen Pflichten als lizenzierter ägyptischer Reiseveranstalter zu erfüllen.
Wir nutzen Ihre Daten nicht für automatisierte Entscheidungen und verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte.
4. WhatsApp & Kommunikation
WhatsApp ist unser wichtigster Kanal für die Reiseplanung. Wenn Sie uns schreiben oder auf der Website einen WhatsApp-Button anklicken, werden Ihre Telefonnummer und der Inhalt Ihrer Nachrichten über die Plattform von WhatsApp (betrieben von Meta) verarbeitet und zusätzlich von Vista zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.
Wir verwenden Ihre Kontaktdaten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten und – sofern Sie nicht widersprechen – um bei Ihnen zu Ihrer konkreten Reise nachzufassen. Wir nehmen Ihre Nummer nicht in Marketingverteiler auf und senden keine unaufgeforderten Werbenachrichten. Sie können uns jederzeit bitten, Sie nicht mehr zu kontaktieren.
5. Cookies
Die Website verwendet nur wenige Cookies, um Ihre Einstellungen (etwa die Währungsauswahl) zu speichern und über Analysetools zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen. Wir setzen keine Remarketing- oder Werbe-Pixel ein.
6. Weitergabe Ihrer Daten
Wir geben Ihre Daten nur weiter, wenn dies für die Planung und Durchführung Ihrer Reise erforderlich ist oder das Gesetz es verlangt:
- Reiseleistungsträger — Hotels, Schiffe, Dahabiyas, lizenzierte Guides und Transferunternehmen, jedoch nur die Angaben, die zur Erbringung Ihrer Reiseleistungen nötig sind (z. B. Name, Reisedaten, Ernährungswünsche), sobald eine Reise bestätigt ist.
- Dienstleister — Tools, die wir für den Betrieb der Website und des Unternehmens nutzen, etwa E-Mail-, Analyse- und Cloud-Hosting-Anbieter, die ihren eigenen Vertraulichkeitspflichten unterliegen.
- Behörden & Aufsichtsstellen — wenn dies nach ägyptischem Recht oder aufgrund eines rechtmäßigen Ersuchens erforderlich ist.
Wir verkaufen, vermieten oder tauschen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte für deren eigene Marketingzwecke.
7. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen, darunter sicheres Hosting, eingeschränkter interner Zugriff und verschlüsselte Verbindungen (HTTPS) auf der Website. Keine Übertragungsmethode im Internet ist zu 100 % sicher, doch wir schützen Ihre Daten in einer Weise, die der Art der Daten angemessen ist.
8. Speicherdauer
Wir bewahren Anfrage- und Reisedaten so lange auf, wie es für die Planung Ihrer Reise, die Beantwortung weiterer Fragen und die Erfüllung unserer rechtlichen, buchhalterischen und steuerlichen Pflichten als ägyptischer Reiseveranstalter nötig ist. Wenn Sie anfragen, aber nicht reisen, speichern wir Ihre Daten für einen angemessenen Zeitraum, falls Sie Ihre Reise später noch einmal aufgreifen möchten; danach werden sie gelöscht oder anonymisiert.
9. Ihre Rechte
Je nachdem, wo Sie leben, haben Sie möglicherweise das Recht,
- Auskunft darüber zu verlangen, welche personenbezogenen Daten wir über Sie gespeichert haben.
- die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen.
- die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, soweit wir sie nicht aus rechtlichen Gründen aufbewahren müssen.
- der Verwendung Ihrer Daten für bestimmte Zwecke zu widersprechen oder diese einzuschränken.
- Ihre Einwilligung in Marketingkommunikation jederzeit zu widerrufen.
Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns über die Angaben im Abschnitt Kontakt weiter unten.
10. Datenschutz bei Kindern
Die Website richtet sich an Erwachsene, die eine Reise planen, und nicht an Kinder. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten direkt von Kindern unter 16 Jahren. Reisedaten von Kindern, die mit einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten reisen, werden im Rahmen einer Familienreise erfasst und von der erwachsenen Person mitgeteilt, die die Reise anfragt.
11. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Verfahren oder rechtlichen, betrieblichen oder behördlichen Anforderungen Rechnung zu tragen. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite zeigt, wann sie zuletzt überarbeitet wurde. Wir empfehlen, diese Seite regelmäßig zu lesen.
Nennen Sie uns Ihre Reisedaten – erledigen wir den Rest
Senden Sie eine kurze Anfrage, und ein Vista-Planer antwortet innerhalb weniger Stunden (Kairoer Zeit) mit den passenden Optionen, einem klaren Preis pro Person und einem Tagesplan. Keine Online-Zahlung, kein Druck.
Per WhatsApp chatten